"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
На самом деле я не все сериалы смотрю по интернету, бывает и по телику, если удачно попадется.
На этой неделе сподобился познакомиться и вот с этим, заглавным.
На мой взгляд, основная и гигантская их проблема - полное непопадание в ноты обоих исполнителей главных ролей.

Сам Линли, по книгам - не просто по имени граф, но супершикарный во всем, от автомобилей до костюмов, красавец-мужчина. Настоящий полковник, с большой буквы Пы.
В сериале - мужик никакой. Ну то есть совсем никакой, совершенно нечего про него сказать. Пустое место.

Сержант Барбара Хэйверс - крупная, толстая, ужасающе постриженная и одевающаяся баба. Замечательно же можно было снять контраст между нелепейшей внешностью и вполне глубокими умом и душой.
Нет, нам показали маленькую хрупкую и элегантную женщину лет на пять постарше, чем нужно, если не на десять.

(Вот третья роль, Хелен - такая, как я и представлял)

Сюжет развивается практически точно по книгам, но при подмененных главгера смысла в этом нет в общем никакого.

@музыка: "сигарет-нет-нет и монет-нет-нет и кларнет-нет-нет не звучит...