• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:18 

Удивительный вопрос...

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
...Вот почему я водовоз реклама повышающих потенцию средств присутствует из всех каналов исключительно на Шансон-ТВ?

@музыка: Дома играют и поют - приходит ночь...

@настроение: позитивное.

22:25 

Епископ Диньский

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Я, кстати, очень нежно отношусь к этому образу, и вообще к творчеству Гюго - хотя, конечно, это ни разу не реализм. А кому нужен реализм?
Конечно, таких епископов почти не бывает - и таких грешников, как Жан Вальжан, один на миллион - но без этого взгляда слишком просто оказаться мисс Эмили Брент.
Не знаю, кто бы меня научил терпимости в мои тринадцать, если бы не Гюго. Шеридан - как-то - но он несколько о другом.

@музыка: о как нам хочется не умереть - но именно уснуть...

@настроение: воинственное

19:32 

По обстоятельствам, а не со зла...

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
...I went to meet the girl.
I didn't think at all,
I wanted stay alive,
You too, would you?

The girl started to stand up and then I shut her. Who wouldn't?

I shut the pretty girl,
No bad means at all,
Just business from my part,
She never saw...
Attention never paid,
Just looked at me and said:
You happen to be here,
My friend, and so...

I, she said, would marry whoever would turn around to be first at hand. You would do, she said.

The girl said I would do,
A guess worth taking to
Her heart, I knew I was.
She called me random sweet,
I very much agreed
And kissed her, who won't do, of course!

20:24 

Давно не публиковал снов...

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
...а тут прям до вечера более-менее запомнилось.

Сижу я на перекрёстке (навеянным реальным перекрёстком Морского проспекта и Терешковой), смотрю на магазинчик (навеянный давно закрытым "мини-супермаркетом ""На углу"") и занимаюсь чем-то относительно творческим. Какие-то бумаги разбираю, вроде около-D&D-шные. Как тут меня кто-то толкает под локоток и показывает на небо, на котором нарисовались ТЁМНЫЕ и СТРАШНЫЕ до невероятия тучи. Типа, ливень такой будет, что внуки запомнят.
Я немного проникаюсь и начинаю шугать тусующихся тут же мальчишек: "Домой, ребята, домой". Но сам никуда не спешу, напротив, перемещаюсь с того возвышения, на котором я раньше сидел (кошки знают, что это было) прямо на мостовую, оперев спину на фонарный(?) столб.
Потом ливень таки начинается - действительно очень сильный, но при этом с очень мелкими каплями воды вместо помнящихся мне по реальным ливням струй. Через пару минут сдаюсь, ищу укрытия в том самом магазинчике - и в дверях натыкаюсь на двух тамошних единственных продавщиц. Чего почему-то с самого начала сна и ожидалось. Выдаю заранее заготовленную фразу: "Вы лучшего времени не нашли уходить?"
После короткого обсуждения они соглашаются вернуться, мы заходим все внутрь - но вместо магазина оказываемся в весьма богатой частной квартире, целиком забитой антиквариатом и старинными книгами, в которые я целиком и погружаюсь - других людей, которых в этой квартире таки полно, я с этого момента воспринимаю исключительно на слух и на слух и общаюсь.
Очень быстро моё внимание привлекает старинный пергамент размером с афишу, на котором буквально красками написаны две старинные баллады довольно жестокого содержания. Медитирую над ними, пока не слышу в стороне голос, явно обсуждающий эти же тексты: "Мне не удивительно, что клан Аяччо после такого унижения насмерть вырезал клан Учелло, иначе и быть не могло". Внутренне соглашаюсь, и вслух тоже соглашаюсь - но в ответ на это слышу уже совсем другой голос: "Бред! У Учелло на тот момент было пять галер, а у Аяччо только одна! Они технически не могли с Учелло справиться, невзирая на какие их суперспособности!"
Продолжаю поддерживать дискуссию, но по ходу её с ужасом осознаю, что речь идёт о фэнтезийной серии, которую я пока не читал вообще, хотя и очень хочется.
Забыв обо всём, начинаю инвентаризировать свои знания и прихожу к выводу, что мне срочно надо прочитать три разных фэнтэзийных серии - никаких подробностей я уже не запомнил, но вполне уверен, что ни одна из них не имеет никакого отношения к реальности.
...На этой торжествующей нотке и просыпаюсь. За полдень.

@музыка: My Michelle

@настроение: лёгкий оттенок скуки

@темы: фэнтэзи, сны

20:59 

добрых эров фок Гюнце, Dolorous Malc или Уленшпигеля.

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
... ... ...... ... !?!

@настроение: в бешенстве

20:11 

Про будущее интернета

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
(выдернуто из моих же каментов на моём форуме)
Насколько я понимаю гугл-технологии - в теории они уже позволяют по мало-мальски подробному запросу (или, скорее, совокупности запросов) предоставить любому пользователю машинным образом сгенерированную "информацию", которая будет иметь чрезвычайно косвенное отношение к действительности, но зато почти идеально соответствовать тараканам в голове этого конкретного пользователя.
Спроса на такую услугу будет - ой, мама!..

@музыка: и кавалерия с сами до ушей...

@настроение: креативное

@темы: история города Глупова

18:48 

Полночь

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Взято.
Сходил сегодня в маленький, но перспективный магазинчик в соседнем микрорайоне - полтора часа пешком в одну сторону. Можно было бы и на маршрутке, но температура на улице неожиданно вздрогнула и подскочила с минус пяти до плюс семи, так что я решил устроить последнюю в этом году долгую прогулку. Прогулка не удалась - вместе с потеплением пришла непролазная грязища - но зато улов налицо.

В комментах традиционно пойдут впечатления по ходу чтения.
запись создана: 30.10.2012 в 15:14

@настроение: предвкушающее

@темы: оттблески Этерны

17:44 

Ой!

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Ненароком сунулся в спойлерную дискуссию.
Пока успел зажмуриться - что-то прочитал.
Что ж такое с Селиной приключилось, что её сравнивают с принцессой де Ламбаль?!..
Ну да - иллюстрация где-то намекала... но не до такой же степени?..
Эх.
...Всё равно надеюсь, что обойдётся.
Что умрёт таки Луиза, как я и предсказывал - тоже жалко, но всё лучше, чем хоронить дочь.

@настроение: встревожен

22:37 

Малосольный огурец кум жевал внимательно...

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
...Я живой ещё пока - но, как видишь, дёрганый...

ETA: обычно-то плейлист у меня чисто фоном. Ну, мяукает что-то в ухо, и ладно.
Но иногда вдруг замечаю, всё бросаю, слушаю и радуюсь. А чо не радоваться, коли "фигни не держим"?...
Но это чаще когда в обеих френдлентах полное затишье.

@музыка: угадайте с трёх раз?..

@настроение: ностальгическое.

21:02 

Если тебе дали линованную бумагу - пиши поперёк...

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
...Очень известное изречение, но необыкновенно глупое.

Если тебе дали линованную бумагу - верни её взад (с благодарностью, это вежливо), найди в другом месте нелинованную и пиши что думаешь.

@музыка: I love you, I want you, I need you...

@настроение: fell free to fill.

@темы: банальности

21:47 

Тра-ля-ля-ля-ля, я сошла с ума.

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Только что на моём любимом американском форуме прикрыли мой любимый игровой раздел.
Типа без объяснений.
Фантастически смешно, если вспомнить, что я только вчера впал в истерику из-за пролитого на клаву пива и неработающего звука.
Просто фантастически смешно.
Хотя с другой стороны да - когда ты становишься мелочен и взрываешься из-за чепухи - Четверо напоминают тебе, что на свете бывают и Большие Неприятности (tm)
Такие дела.

@музыка: ТУ-104 самый лучший самолёт...

@настроение: Ась?..

19:56 

Пессимист, такой пессимист

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
По материалу вчерашнего, уже удалённого истерического поста: минимальный тестинг показал, что сдохла не звуковая карта ни разу, а дешёвые наушники (в телевизоре, впрочем, тоже звук пополз, после того как я эти уши для проверки воткнул туда - но новый телявизер я так или иначе хотел, и он уже сегодня куплен).
Клава нападение пива, как оказалось, благополучно пережила, и в просохшем состоянии работает как часы как скажут.

@музыка: а нэту всё равно.

@настроение: до крайности ироническое

20:07 

МеланхолИ

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Когда тебе кажется, что 99% процентов интернета идиоты или в лучшем случае тролли - ну, откупори шампанского бутылку. Или, на худой конец, перечти "Женитьбу Фигаро".
Впрочем, полторашка не-пива и... (а вы чтоб назвали?..) - тоже сойдут.

@музыка: Я спросил у ясеня..

@настроение: Да нет у меня никакого настроения, чо пристали?..

06:27 

В кои веки про пусси райот

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Внезапно вспомнилось: когда лет уже десять назад застрелили директора "Центра изучения английского" - я а) понимал, что смертная казнь излишне тяжкое наказание за спам и б) понимал, что застрелили его вовсе не за спам, а из-за каких-то совершенно иных разборок.
Но тем не менее я радовался.
DIE SPAMMER DIE DIE DIE

@музыка: и солнце всходило...

@темы: pussy riot

21:23 

factor

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Только что осознал, что фактория - это, в общем, factory. А навязываемое Цивилизацией и не только мнение, что Factory это фабрика/завод - оно немножко слишком одностороннее.

Сижу вот теперь и думаю, как перевести wool factor в контексте: "Lord Gyles was honored by her invitation . . . though when she asked him to be her master of coin, he began coughing so violently that she feared he might die right then and there. But the Mother was merciful, and Gyles eventually recovered sufficiently to accept, and even began coughing out the names of men he wanted to replace, customs officers and wool factors appointed by Littlefinger, even one of the keepers of the keys."
С учётом того, что master of coin - это однозначно министр финансов.

@музыка: "они снуют с бесстыдством крокодила..."

@темы: перевод

20:24 

гоп-стоп!

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Hop-stop! We got you lady by surprize.
Hop-stop! Your attitude wasn't nice.
Too late to pay for mine grievance,
Just look at skies. Last time you see these.
Look with fucking eyes, you,
At this fucking sea, girl, -
It's last time you can see this, by the way.

Hop-stop!You did refuse to love me fair.
Hop-stop! It was the money you prefer.
Squirrel furs around,
Croc shoes at the ground,
Generals you've found,
Gangsta you did bound -
So take a dagger, if not a pair.

Hop-stop! Sam, cut her kindly,
Hop-stop! Don't break the blade, er, mind you,
On this stone heart of
Very vile viper...
Call a rebe! He will
Give her a last service,
Serve her some last service of a shic.

Hop-stop! Don't ask for mercy, do not wheep.
Hop-stop! Don't call the moon from it's good sleep.
Membrance of great picture,
Basil's dear picture,
Where he made us pair,
Just a born pair...
I forgive you, phui, just finish her, friend Sam.

@музыка: он свою морскую руку запускает в мой пирог...

@настроение: линчевать!

@темы: переводы

17:54 

К глобализации

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Среди моих неблизких, но всё-таки сетевых знакомых появился человек из Боливии.

Хреновое, говорит, у них правительство.

@музыка: небо в кувшине, хотя обычно там бывает вода

@настроение: простужен

20:04 

встретились два одиночества

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
20:17 

Таки мне нравится переводить на английский

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Hi there, it's raining, cold is close
I haven't met you, I suppose,
For era.
You haven't lost a bit of charm,
Can I suggest you take my arm?
Hi there!
Hi there, not more than hour behind
Your image came to my mind,
Do care?
Of course, it was a little silly
Call through a half of Piccadilly:
"Hi there!"

Hi there, I don't like the weather...
But would this talk be any pleasure
For you, Ma Cher?
What to discuss? Books, dreams, a crowd?
What devil forced me call you loud:
"Hi there!"?..
How do I ldo? Mostly happy,
I can't remind something crappy,
That's fair.
No problems, just a wish to hear:
It would be always good for dear
Be here.

Hi there, rain is a bother
A cold, is's somewhat greatly closer,
It's here.
Well, never mind, i have a feeling
We might still do....
...Er, you are leaving?
Hi there.
Hi there.
Hi there!

22:08 

A kind of a creativeness

"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Wait for me, and I'll return,
just sincerly wait,
Wait in time of yellow rains
Which I used to hate.
Wait for me in time of cold,
In a time of heat,
When nobody ever told
I'll return indeed.
Wait regardless of no news
Coming in a post,
Even if my close and plus
Think me to be lost.

Дневник TheMalcolm

главная